El programa fue grabado el pasado sábado y trasmitido el miércoles horas después que Bryant se presentase en el juzgado de Eagle (Colorado) para la audiencia preliminar del caso en el que se le ha acusado formalmente de presunta violación a una joven de 19 años.
Bryant, que recibió el premio de figura masculina del deporte, en una parte de su discurso de aceptación dijo que “una injusticia a cualquier persona es una injusticia en cualquier momento”.
Un portavoz de Fox dijo que los responsables de la cadena consideraron que la expresión no encajaba en el tipo de ceremonia de aceptación de un premio y por eso retiraron la frase cuando hicieron la edición.
El resto del discurso fue trasmitido sin ningún tipo de alteración y en él se incluían, las expresiones de “Ahora, estamos volando a través de algunas nubes oscuras, pero esa es la voluntad de Dios y el sol volverá a salir y a brillar otra vez”.
La presencia de Bryant en la entrega de los “Teen Choice Awards”, que galardonan a los mejores deportistas del año, ha generado una controversia sobre si la estrella de Los Angeles Lakers está utilizando a los medios de comunicación y su condición de famoso para defender su posición en el caso en el que está implicado.
La asistencia de Bryant a la entrega de premios fue la última con proyección nacional desde que salieron a la luz pública los problemas legales que le ha generado la relación sexual que mantuvo con una joven empleada del hotel del área turística de Vail (Colorado), donde se encontraba para ser operado de la rodilla izquierda, y que él mismo reconoció como cierta.
Las acciones de promoción de imagen de Bryant son dirigidas por su equipo de abogados, que encabeza Pamela Mac Key, que también le aconsejó dar una rueda de prensa nada más que le presentaron los cargos en su contra para que aceptase el haber cometido adulterio, pero en una relación consentida con la joven.
Bryant también asistió a la ceremonia de los premios deportivos “ESPY” de la cadena ESPN, que se celebró el pasado 16 de julio.
La estrella de los Lakers igualmente permitió que un joyero de Sacramento diese a conocer que Bryant tres días después de haber admitido el adulterio le regalase a su esposa Vanessa un anillo de diamantes valorado en cuatro millones de dólares.



