Fotografía: Salto inicial en el 15º Campeonato Mundial de Japón 2006. Saitama. Comienza una de las semifinales: terminaría de manera dramática con el último tiro errado que hubiera cambiado el 75-74. Fabricio Oberto (Argentina) y Pau Gasol (España) van bien arriba. Testimonio histórico de Marcelo Figueras.
Los puntos de contacto con España, el nuevo campeón del mundo, son muchos a través de la historia. Estamos reconocidos, por los propios españoles, como que les enseñamos a jugar a través de la mítica gira del Hindú Club en 1927. La devolución de gentilezas fue que la Liga ACB se tomó como modelo para nuestra Liga Nacional.
España, finalmente, llegó a campeón mundial de básquetbol. Es el sexto país en hacerlo luego de que Argentina fuera el primero en la edición inicial de 1950. A través de la historia y desde los conquistadores y la fundación de nuestras ciudades, es con la nación que más lazos nos unen. Más: primero que todo somos descendientes de los españoles. Por algo le decimos “Madre Patria”.
En el básquetbol ambos países emergieron con un mismo fundamento vital: el fortalecimiento de su competencia interna. Incluso, nuestra Liga Nacional está inspirada básicamente en la española y hemos vivido con permanentes puntos de contacto.
Comparemos cuánto tardó cada país en alcanzar su consagración internacional. España comenzó su Liga Nacional en 1956 y tuvo un relanzamiento en 1983 con la primera edición de la Liga ACB (Asociación de Clubes de Baloncesto). Desde el primer arranque al título mundial de Japón 2006 transcurrieron 50 años.
A la Argentina le costó mucho menos tiempo su coronación mundial, que la tuvo por segunda vez al ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Desde la Liga Nacional inicial de 1985 pasaron sólo 19 años.
Si el parangón se realiza entre los campeonatos más antiguos, hay bastante similitud. España inició su Copa del Rey en 1933, 73 años antes del lauro logrado en el Mundial.
Nuestro título olímpico llegó 76 años después de haber empezado el Campeonato Argentino en 1928.
La gran coincidencia entre España y Argentina en el básquetbol es que los dos países tienen su “Generación de Oro”. Los españoles se adjudicaron el Mundial Juvenil en Portugal 1999 con un equipo que fue base del flamante campeón mundial. Cinco nombres se repiten: Carlos Eduardo Cabezas, Pau Gasol, Juan Carlos Navarro, Berni Rodríguez y Felipe Reyes. En siete años llegaron a la cumbre.
La nuestra tuvo su bautismo en Melbourne 1997 en el Mundial Sub-22. Fue el cimiento del campeón olímpico con seis jugadores: Gabriel Diego Fernández, Emanuel David Ginóbili, Leonardo Martín Gutiérrez, Fabricio Raúl Jesús Oberto, Juan Ignacio Sánchez y Luis Alberto Scola. Tardaron idéntico tiempo –siete años– para conseguir la medalla de oro de Atenas.
Sin embargo, aquella camada española para llegar a la final de Lisboa fue favorecida por un escandaloso fallo arbitral, todavía comprobable de su error porque está el video, en perjuicio casualmente… del equipo argentino que dirigía el luego campeón olímpico Rubén Pablo Magnano. Con el resultado Argentina 80 – España 79 en la semifinal del 24 de julio, en la última jugada del partido se inventó un foul del cordobés Diego Alejandro Alba sobre Raúl López, cuando no hubo contacto físico ni verbal. Faltaban solamente 2 segundos. Encestó los dos tiros libres y, con esta vergonzosa infamia, se cambió la historia.
Diego, hoy en Libertad de Sunchales, me reconstruyó la jugada de la controversia:
“No fue foul ni ahí… Atacó España después de que Pedro Calderón metiera el segundo tiro libre. Ganábamos por un punto: 80-79. La tuvo Raúl López hasta que faltaba muy poco. Encaró desde la derecha hacia la izquierda y se paró en la línea de foul para tirar. Yo salté sólo para molestarlo. ¡Ni lo toqué! Mis brazos estaban lejos de su cuerpo y de sus brazos. La pelota pegó en el soporte y salió ¡Pero cobraron foul! Una locura. El árbitro fue un italiano, un morochito de pelo corto. Después lo vi dirigir en la Euroliga. Se jugó en un estadio enorme de Lisboa…”
Hay un hecho histórico que los españoles reconocen a los argentinos como sus maestros en básquetbol. El experimentado periodista español Justo Conde, hoy viviendo en Sitges, lo escribió retrospectivamente en la revista “Nuevo Básquet” de Barcelona:
“El primer hito de esta historia debemos hallarlo en aquel 25 de marzo de 1927 cuando 5.000 espectadores abarrotaron la pequeña tribuna de madera del desaparecido campo del F. C. Gracia para ver en acción al Hindú Club, de Buenos Aires, frente a la Selección Catalana.
El primer contacto internacional de nuestro incipiente básquet no pudo terminar más categóricamente negativo y desalentador.
Aquel Hindú Club, integrado por millonarios que aprovechaban el crucero de placer en su propio yate por Europa para jugar básquet, su deporte predilecto, y que ya llevaban cinco triunfos rotundos en sus anteriores escalas en Inglaterra y Francia, batió al Seleccionado Catalán por 50-16 (26-10).
Los argentinos nos descubrieron un nuevo básquetbol, tanto por lo que hacía referencia a los cinco jugadores por bando como a las dimensiones más reducidas de la cancha. Conviene recordar que, hasta aquella fecha, aquí se jugaba con equipos de siete jugadores y sobre el mismo rectángulo de juego que delimitaban los campos de fútbol, sobre cuyas porterías se colgaban los tableros de quita y pon.
También táctica y técnicamente nos descubrieron nuevos e importantes detalles, lo que eran los movimientos de desmarque sin balón, así como efectuar pantallas para facilitar la acción del compañero. Fecha imperecedera pues, para el baloncesto español, la de aquel 25 de marzo de1927″.
Hoy cuesta creer que antepasados de los actuales campeones mundiales se hayan equivocado tanto con este juego en los inicios a tal punto de hacer los partidos ¡¡¡siete contra siete y en canchas de fútbol!!! El básquetbol se inventó en 1891 y la mítica gira de Hindú fue en 1927. Si no hubiera sido por Pancho Borgonovo y compañía, no se daban cuenta…
La gentileza fue devuelta en tiempos modernos. Argentina abrevó en España para darle forma y perfeccionamiento a su Liga Nacional.
Con el éxodo de nuestro básquetbol hacia la competencia de España, evidentemente con mayor poderío económico para la captación, más la facilidad legal que da la descendencia española, se ha hecho común que jugadores argentinos compitan en la Liga ACB. Dentro de esa línea suman nueve los basquetbolistas argentinos que fueron campeones en la historia del máximo nivel de España.
Esta es la nómina completa: Juan De la Cruz con el Barcelona (tres veces, en 1981, 1983 y 1987); Ariel Eslava con el Real Madrid (2000); Luis Scola, Andrés Nocioni, Fabricio Oberto, Hugo Sconochini y Gabriel Fernández con el TAU Cerámica de Vitoria (2002); Pepe Sánchez y Wálter Herrmann con el Unicaja Málaga (2006).
Esto demuestra que el argentino no pasa inadvertido en su país de adopción.
Por el contrario, además de haberse consagrado campeón, en los últimos tiempos acaparó la distinción de “Jugador más Valioso” de la temporada como testimonio de su protagonismo: Herrmann lo fue en 2003, Nocioni en 2004 y Scola en 2005.
… el renombrado Aleksandar “Sasha” Djordjevic elogió a nuestro Maxi Stanic? El base bonaerense nacido en Morón, que pasara cinco temporadas por nuestra Liga Nacional en Pico F. C., Regatas San Nicolás y Boca Juniors, después de ser campeón con el Eurorida Scafati en el segundo nivel de Italia esta temporada jugará allí mismo en el Edimes Pavia. Entrevistado por el diario “La Provincia Pavese”, alguien que conoce el puesto como el serbio, campeón mundial en 1998, opinó: “Un base atento como Stanic es un lujo para la Legadue…”
… Gustavo Néstor Cichero fue directamente invitado por la NBA al campus “Básquetbol sin Fronteras” realizado en julio último en San Juan de Puerto Rico? “Me sirvió para encontrarme con el coordinador regional, Richard Sheubrooks, y con el coordinador general de scouts, Tony Barone, de los Memphis. Así que, para mi, fue doblemente valiosa la experiencia”, comenta el entrenador radicado en Zárate.
Diez de nuestros chicos nos representaron (ver Columna Nº 111). Al respecto, Chichero resalta: “El jugador argentino llega a estas instancias muchísimo mejor preparado que cualquier otro. Los brasileños y puertorriqueños llamaban la atención por la capacidad atlética y su altura, pero los nuestros tienen mejor técnica individual, conceptos y entendimiento del juego que marcaron diferencias…”
Gustavo contó esta anécdota sobre el draft que se realiza para distribuir a los chicos en diferentes equipos: “Las primeras cuatro elecciones correspondieron a chicos argentinos. Llegados a la tercera ronda, entonces Brett Brown, de San Antonio Spurs, al momento de elegir, dijo simplemente: “Cualquier argentino que quede…” Si hay que elegir, se buscará al argentino, porque se sabe que entiende el juego. “Esto es muy significativo y lo pude corroborar durante los trabajos técnicos que se llevaron a cabo posteriormente. Como entrenador me siento muy orgulloso de mis colegas, estos chicos reflejan el muy buen trabajo que se lleva a cabo”, completó. Cichero es “scouter” de Memphis Grizzlies, de la NBA, para toda Sudamérica, con contrato hasta julio próximo.
… el cordobés Diego Gerbaudo está muy contento en el Real Madrid? El prometedor base de James Craik, que viajó el martes 29 de agosto, debió anticipar su incorporación al club español una vez que internamente aprobaron tener un equipo-filial en la Liga LEB 2, el tercer nivel de España. Para la formación del nuevo equipo enseguida pensaron en Diego y por eso le hicieron anticipar su presencia. La gran promesa del básquetbol argentino, de 17 años, le envió un e-mail a esta Columna contando: “La atención es excelente. Todos se preocupan por mí para que esté bien y se nota que me tienen aprecio. El entrenamiento es duro. Estoy haciendo pesas. Vivo en el alberge del club, que es muy lindo. Tengo tutor y voy a estudiar”. Gerbaudo, mientras espera su ciudadanía italiana, jugará como extranjero. Su acuerdo con el Real Madrid es por cinco años.
… se presentó en la Feria del Libro de Rosario ”La gloria del básquetbol – Genealogía del Dream Team argentino”? Lo escribió el ex jugador firmatense y hoy doctor en psicología, Eduardo de la Vega. Felicitaciones. Muy interesante, ameno y con mucha investigación, la primera parte trata sobre la evolución de nuestro deporte, desde su introducción al país en 1912 hasta la aparición de la actual Generación Dorada. La segunda aborda al básquetbol norteamericano. La tercera y última fue dedicada a aspectos generales como globalización, espectáculo deportivo-televisivo, negocio, poder e identidad. Eduardo jugó en la Selección Nacional mayor en 1977 y 1978, y tuvo un paso por Obras Sanitarias de la Capital Federal. En su momento fue el mayor saltador de nuestras canchas. En el acto, realizado en el Patio de la Madera de la calle Cafferata, se vivieron momentos muy emotivos con el recuerdo de anécdotas que contaron el entrenador profesor Horacio Juan Seguí, tío del autor, y el ex jugador y actual periodista Armando Roberto Cisneros. Hubo animado intercambio de ideas con un público heterogéneo que se acercó.
… Córdoba se convirtió en el más ganador en la historia del Campeonato Argentino Juvenil de Básquetbol? Con el logrado en la 42ª. edición de Viedma y San Antonio Oeste (Río Negro), disputada entre el 28 de agosto y el 2 de septiembre, suma 10 títulos, y supera a los 9 de Santa Fe, los 8 de Provincia de Buenos Aires, los 7 de Capital Federal, los 2 de Mendoza, Chaco y Tucumán, y los 1 de Santiago del Estero y Corrientes. Hace treinta años, desde la consagración de los chaqueños en 1976, el campeón no sale de los cuatro grandes.
Los cordobeses tuvieron a quien fue considerado, en el consenso de opiniones, el mejor jugador del campeonato:Jonathan Ezequiel Machuca, villadolorense de 17 años, ahora en Ben Hur de Rafaela. “El entrenador Osvaldo Bessone –me explicó en un e-mail- me dio confianza para manejar el equipo y tomar tiros. Me sentí muy cómodo jugando indistintamente y libre de uno y de dos. A Provincia lo quebramos con muy buena defensa en el tercer cuarto. Recuperamos varias pelotas y, de contraataque, sacamos diez puntos…” La final terminó 89-79. Hubo “duelo de titanes” entre cordobeses (“Johnny” Machuca, Miguelito Gerlero, Juan Fernández, el “Súper” Spalla, Pablito Orlietti…) y bonaerenses (Enzo Cafferata, “Martincho” Miner, Nicolás Lauría, “Faca” Piñero, “Leo” Cecchi, Lucas Faggiano…)
… el mundo de nuestro básquetbol tomó con mucha simpatía la consagración del tenista José Acasuso en la Copa Davis? El misionero ganó el punto más difícil de la serie contra Australia, venciendo a Leyton Hewitt y permitiendo que se llegara a la final del legendario trofeo por segunda vez en la historia. La corriente de afecto hay que buscarla en el fresco pasado de “Chucho”: fue jugador de básquetbol, base, en Itapúa de Posadas, y siempre lo recuerda…
… hay una relación lógica y cierta que se hace en el básquetbol del mundo sobre la Argentina? Es ésta: “Si tienen tan buenos jugadores, es porque también tienen muy buenos entrenadores”. Esta verdad nace en el histórico deseo de aprender que ha tenido nuestra gente que enseña y dirige, es ávida en conocimientos. Se demostró una vez más en la excepcional concurrencia que contó la 9ª. Clínica Internacional de Entrenadores efectuada en River Plate (21 al 23 de julio) con la presencia del reputado Bozidar Maljkovic. ¡Hubo 485 inscriptos! Su trascendencia sigue creciendo y esta vez tuvo también asistentes de Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay. El nombrado Gustavo Néstor Cichero hace esta comparación al respecto: “Salvo en los Estados Unidos, durante la “Final Tour” universitaria, no hay otro lugar en todo el continente americano donde 500 entrenadores se junten un fin de semana para escuchar a un entrenador foráneo y a otros cuatro colegas nacionales como ocurrió con la clínica de la CODITEP…”
… sentida consternación produjo el fallecimiento del joven entrenador Miguel Muñoz? Tenía 38 años y ocurrió el martes 26 de septiembre en el hospital Vélez Sarsfield de la Capital Federal. Fue como secuela de un aneurisma sufrido en febrero último. Durante muchos años estuvo entrenando en Defensores de Hurlingham, el club donde “nacieron” Maxi y Nico Stanic. “Era una persona muy querida y luchaba contra todos para llevar a lo más alto al club que tanto amaba. Va a estar siempre en nuestros corazones…”, fue la emotiva ofrenda que me hicieron llegar los hermanos Stanic desde Italia. “Un tipo humilde, sincero, predispuesto para todo, alegre, amante del básquet, luchador, muy sufrido y querible. Se lo va a extrañar desde muchos lados…”, lo definió su amigo Ale Cassettai. Miguel estaba dirigiendo al equipo de Primera “B” del club Morón, donde además jugaba en veteranos. También fue profesor en los tres Campus de Marcelo Milanesio y fue muy valorado por los chicos.
Juan Carlos Mazzini: el pivote que mejor pasaba
Fotografía: Campeonato Metropolitano de 1963. Primer plano para Juan Carlos Mazzini, jugando para Boca Juniors. Roberto Pellizeri, de “El Gráfico”, lo tomó entre “Tito” Ballícora y el “Turco” Curi, de River Plate. También asoma el boquense Jesús Díaz.
En pleno cruce del océano Atlántico, mientras viajaba en el “Federico C” invitado por la gira de Comunicaciones, Juan Carlos Mazzini recibió un telegrama en el barco donde le notificaban que era jugador de Boca Juniors. Había dejado de jugar en Ferrocarril Oeste y los dirigentes de ambas instituciones estuvieron de acuerdo en el pase. La comunicación servía de bisagra entre el club que lo puso en la vidriera y el que sería su gran consagración en el segundo quinquenio de la década del ’60.
A nivel internacional, el nombre del croata Kresimir Cosic (1948 / 1995) siempre asoma entre los primeros cuando se habla de pivotes que sabían pasar muy bien en la zona pintada. El croata fue un eximio pasador desde el poste bajo y se constituyó en baluarte de los títulos mundiales yugoslavos de 1970 y 1978 y de la medalla de oro olímpica ganada en 1980. Pasaba tanto y de manera tan excelente que se decía que, en realidad, Cosic jugaba de “play-pivote”. En nuestro básquetbol esta característica se ganó con creces Juan Carlos Mazzini.
”Juanca” nació en Castelar, provincia de Buenos Aires, el 25 de junio de 1940. Allí aprendió a jugar y entre 1953 y 1957 fue jugador de Argentino. Mazzini prosigue hilvanando su trayectoria: “Un amigo de mi padre Isidoro era dirigente de pelota a paleta en Ferrocarril Oeste y me llevó para allá… Epoca de cancha abierta sobre la esquina de Martín de Gainza y Avellaneda. Dirección técnica a cargo de Rodolfo Sommariva. Pelado, simpático, entrañable, una especie de tutor en lo deportivo…”, evoca de ésa su primera etapa en la entidad verde. Transcurrió entre 1958 y 1962.
El doctor Fernando René Bastide, quien fuera el primer presidente de la Asociación de Clubes, fue jugador de la institución de Caballito en esa misma época. Me dio sus recuerdos sobre “el Mazzini de Ferro”:
“Mis recuerdos de Juan Carlos Mazzini empiezan cuando yo comenzaba a jugar en divisiones menores. Allá por 1955 Ferro tenía un gran equipo con Alfredo Murillas, Augusto Martínez, Angel Cabrera, José Olivera, el ’Tano’ Romeo Staffolani (todavía vinculado al club)… Al año siguiente la mayoría se fue a otros equipos, como Olivera a Boca Juniors, y Murillas y Martínez a Lanús, y la primera quedó desmembrada. Van subiendo los del banco y entre estos jugadores aparece Mazzini. Gordo, lento incluso para la época, pero grande, increíblemente grande. El entrenador, que estuvo durante muchos años, hasta 1963 en que Ferro descendió, fue Rodolfo Sommariva, que había sido jugador del San Lorenzo histórico de los años ’40.
Juan Carlos tenía el juego, en esa época, de un pivote que hoy diríamos liviano (‘soft’ para los americanos), con muy buenas condiciones técnicas, gancho de derecha con muy buen manejo de su cuerpo y buen tiro de frente. La última formación que me acuerdo, sin precisión en la fecha, fue con Jorge Di Gregorio, Genaro Cantilo, Carlos Perales, Carlos Baranda, y Juan Carlos Mazzini”.
En el arranque de esta nota se cuenta la manera curiosa en que Mazzini se enteró de que era jugador de Boca Juniors: navegando en el océano Atlántico hacia Europa. Allí, en el club de La Ribera, permaneció desde ese 1963 hasta 1971 y fue el momento más trascendente de su carrera. Llegó en la última temporada que se completó el victorioso ciclo de haberse ganado durante esos tres años consecutivos lo que, en la Asociación Buenos Aires, se conocía como la “triple corona”. Era ser campeón simultáneamente en la misma temporada del Torneo Apertura, del Campeonato Oficial y del Campeonato Metropolitano de la Federación de Capital Federal. Síntesis entre 1961 y 1963: Boca fue campeón en nueve torneos seguidos, todos al hilo.
En tal período, con la dirección técnica de Abelardo Rafael Dasso, Boca Juniors jugó 93 partidos oficiales, ganó 89 y perdió sólo 4.
El “Oso” Bernardo Schime explicó cómo formaba aquel equipo clásico que hizo época: “Empezábamos con una formación tres-dos en ataque. Jesús Díaz era el base y lo acompañábamos a sus costados Miguel Carrizo y yo; pilares se decía entonces. Alberto De Simone jugaba de pivote fijo y Enrique Borda lo hacía también abajo, pero ‘volanteando’ -que era otra expresión de la época- de derecha a izquierda y viceversa…”
En el plantel estaban Egidio De Fornasari, Edgardo Molinari, Alberto Noval, Luis Pérez y Héctor Rosales.
Mazzini, en su primer temporada personal con los xeneizes y tercera de ese equipo, fue un excelente refresco para el juego interior. Cuando el 8 de noviembre de 1964 “Caña” De Simone se fue a jugar a Italia, pasó a ocupar su puesto como titular y, en consecuencia, tener más protagonismo en el conjunto.
River Plate se intercaló como ganador del título de 1964 en la Buenos Aires y después Boca Juniors estableció un nuevo triplete en el Campeonato Oficial: volvió a ser campeón en 1965, 1966 y 1967. “Lalo” Dasso seguía siéndo el entrenador. Néstor Delguy cuenta:
“La formación básica más estable, arrancando en 1965, la integraba yo con Jesús Díaz, Héctor “Gallego” Vázquez, Enrique Borda y Juan Carlos Mazzini. Teníamos todo: un contraataque demoledor y rebote en los dos tableros asegurado por Mazzini y Borda. En ataque fijo, el “Gordo” y Enrique, con su ganchito, mataban bajo los cestos. En defensa Dasso nos paraba en zona uno-tres-uno (que nos salía muy bien), haciendo pressing sobre la parte débil del rival. Si marcábamos personal, defendíamos con mucha garra. Jugábamos de memoria y nos divertíamos muchísimo…”
Después de que el periodista Dante Panzeri hiciera famosa la última página de la revista “El Gráfico” escribiendo “El hecho y el comentario”, la legendaria publicación de la Editorial Atlántida le dedicó la misma a reflejar por lo general actuaciones consagratorias. Así apareció Juan Carlos Mazzini en el número 2413 del 4 de enero de 1966 cuando se estaba disputando el Campeonato Metropolitano que River Plate le ganaría a Villa Crespo en la cancha de fútbol de Atlanta. Se tituló “Mazzini: el otro ‘Tanque’ de Boca…” en directa relación con el buen momento que también estaba atravesando el futbolista Alfredo Hugo Rojas.
Este fue el texto:
“Se robó literalmente el Metropolitano desde el mismo comienzo. Ya venía jugando bien, pero el hombre que era doble llave con De Simone y que tiene ahora la responsabilidad casi absoluta de “poner físico” debajo de los cestos, se agigantó. El ex “Oso” de Ferro cumplió. Está más agilizado. Va más arriba. Se despega más fácil del suelo. Rebotea a muerte en los dos tableros. Tapa. Pone manos. Gana. Gana siempre. Por físico y por tesón. Y porque sabe mucho. Un hombre al que Dasso, poco a poco, lo fue puliendo y poniendo a punto.
Su partido inicial contra Racing fue monumental. Lleno de fuerza y gol. Hizo 39 tantos, jugó, defendió. Hizo todo. Nunca se enoja. Festeja los dobles que hace en una forma espectacular. Es la imagen del amateur que pone el alma en una época metalizada. Por eso, esos 39 tantos sintetizan una extraordinaria actuación a través de cuarenta minutos intensos, corridos, jugados.
Después de Racing, pasó Independiente. Mazzini volvió a ser el mismo. Si se puede decir, corregido y aumentado. Otro partido para su archivo personal.
La tercera significó una nueva ratificación. En un partido entre campeones –Boca jugó contra Villa Crespo- Mazzini fue el hombre que lanzó a su equipo al contraataque, porque siempre ganó en el rebote. Boca perdió ese partido. Pero la caída llegó cuando Mazzini se tuvo que ir de la cancha por cinco personales. La ovación de un Luna Park completo fue el premio. No fue sólo la hinchada de Boca la que lo aplaudió. Fue un público que sabe y gusta ver el básquetbol el que se puso de pie para aplaudir esa salida. Su andar lerdón, arrastrando los pies, sonriente, con la cabeza levantada y sus dos metros de fuerza y habilidad, recorrieron de extremo a extremo la cancha recogiendo reconocimiento.
Mazzini se robó el “Metro”. Boca tiene su “Tanque” en el fútbol. Pero también lo tiene en el básquetbol. Un “Tanque” que es crack todas las noches”.
El siguiente título importante de Boca Juniors, con Juan Carlos Mazzini, fue el de campeón metropolitano de 1969, jugado en su 18ª edición. Lo obtuvo en la penúltima jornada el viernes 12 de diciembre del mismo año, en el Luna Park, pese a perder 88-82 con “La Catedral” de San Lorenzo dirigido por Edgar Parizzia. Es que el equipo de La Ribera terminó con 6 triunfos y una sola derrota, superior en la tabla al 5-2 de Comunicaciones y al de su vencedor de esa noche. En el equipo abridor boquense ya eran regulares también Adalberto Gusso y Emilio Dumani, y alternaban Héctor Maina, Ricardo Poskus y Gilberto Runge,
“Boca es el equipo que tiene mayor potencia para buscar el tablero rival y varios hombres capaces de constituirse en goleadores”, destacó el diario “La Prensa”.
El quinto título de campeón oficial de la Asociación Buenos Aires para Mazzini en Boca Juniors llegó el jueves 17 de diciembre de 1970 en la cancha de River Plate. La final repetía la del año anterior y los boquenses se tomaron revancha batiendo 91-76 al Lanús de Freddy Murillas y Carlos Pellandini.
Abelardo Dasso ya se había alejado de la dirección técnica y dio paso en el cargo a Enrique Jorge Borda, con destacados quince años de trayectoria como jugador en el club. Además de Borda, también se habían ido o retirado otros históricos de la entidad: Miguel Carrizo, Rubén Castelli, Alberto Noval, José Poirier y Héctor Vázquez. “Pero en muy poco tiempo de trabajo se armó un muy buen equipo, que era aguerrido y ganaba con lo justo. Había muchísimo compañerismo dentro y fuera de la cancha y era infaltable el ‘tercer tiempo’, que nos ayudó a todos”, recuerda todavía hoy el “Nene” Delguy.
Jesús Díaz, Adalberto Gusso o Ricardo Poskus, Néstor Delguy, Juan Carlos Mazzini y Emilio Dumani estuvieron en la formación más estable de salida. Completaban Luis Casarín, Héctor Maina y Alberto Firpo, un juvenil que entusiasmaba que luego se radicó en Italia. En un título de la revista “El Gráfico” resumí el argumento de ese equipo campeón: “La matemática fórmula de Boca – Rebote, contraataque, ¡gol!”. El técnico Borda no tuvo dudas: “Hemos ganado marcando. Para mí, si Boca marca bien, gana, no puede perder…”
Resumen de títulos de campeón ganados en total por Juan Carlos Mazzini en su paso por Boca Juniors: 2 Torneos Apertura (1963 y 1964), 5 Campeonatos Oficiales (1963, 1965, 1966, 1967 y 1970) y 2 Campeonatos Metropolitanos (1963 y 1969). Total: nueve.
Entre 1973 y 1976 volvió a Ferrocarril Oeste. En 1977 y 1978 tuvo un paso por Pueyrredón, donde fue compañero de Ramón Alberto Díaz Barrera, el “Nene” tucumano. Concluyó su trayectoria en 1979 jugando en San Miguel. “Pero lo hice solamente porque había gente amiga –cuenta-: Pachi Masolini como director técnico, y el ‘Pato’ Perales, Carlitos Perroni y Alejandro Pagadizábal en el equipo. Ahí dejé. Cruzar Campo de Mayo todas las noches, en esa época era muy difícil…”
Fue subcampeón argentino, entre 19 equipos, con Capital Federal en la edición llevada a cabo en Catamarca 1970, la única cita nacional donde estuvo presente. En la final, de marcada paridad, se perdió 68-61, 31-30 en el primer tiempo, con el campeonísimo Provincia de Buenos Aires del Beto Cabrera, en pleno apogeo de sus trece finales jugadas de manera consecutiva.
Leopoldo “Pichón” Contarbio dirigió a este equipo porteño:
Hugo Araujo, Jorge Denis, Norberto Draghi, Gabriel Efrón, José Flores, Norberto Gaggero, Carlos García Castro, Carlos Mariani, Juan Carlos Mazzini, Eugenio Messina, Oscar Punti y Roberto Smulski
Esa vez, en la revista “El Gráfico”, establecí “El ránking de Catamarca”. En un “Cuadro de Honor” elegí a los diez mejores jugadores del campeonato, mencionados por orden alfabético. Allí figuró Mazzini, destacado en el texto por “la jerarquía de un jugador que juega y hace jugar”.
Completaron el mendocino Jorge Becerra, los bonaerenses campeones Alberto Cabrera y José Ignacio De Lizaso, el tucumano “Nene” Díaz Barrera, los cordobeses Guillermo Piemonte y Guillermo Riofrío y sus compañeros, los porteños Jorge Denis, Carlos García Castro y Roberto Smulski.
“Juanca” fue protagonista de tres giras a Europa.
La primera la hizo en carácter de invitado con el club Comunicaciones entre el 10 de mayo y el 21 de julio de 1963 Fue la sexta excursión al continente europeo de un equipo argentino.
El entrenador fue Enrique Florentino Pi, quien dirigió a este plantel: Angel Amoedo, Carlos Crupi, Pablo Demario, Armando Deferrari, Carlos García Castro, Ernesto Guerrero, Antonio Jankowski, Genaro Lezcano y Jorge Vanrell. Invitados se agregaron tres refuerzos: Juan Carlos Mazzini (Boca Juniors), Osvaldo Ros (Colegiales) y Luis Villa (Palermo). Los promedios de este plantel de Comunicaciones fueron: 23 años de edad, 1,84 m. de altura y 83,5 kilos de peso.
Agregando un encuentro inicial en Montevideo, en total jugaron 12 partidos (6 en España y 5 en Italia) y lograron 10 triunfos.
La segunda gira a Europa fue con Boca Juniors. El 28 de abril de 1964 tuvo su punto de partida desde el aeropuerto de Ezeiza, pero sufrió un inesperado final: quedó trunca abruptamente cuando se canceló la programación de encuentros prevista en Italia. Apenas se pudo jugar un puñado de partidos en Francia… Abelardo Dasso fue el entrenador de este plantel: Enrique Borda, Miguel Carrizo, Luis Casarín, Rubén Castelli, Egidio De Fornasari, Alberto De Simone, Jesús Díaz, Juan Carlos Mazzini, Merino, Alberto Noval, José Poirier, Bernardo Schime y Héctor Vázquez.
La excursión basquetbolística a Europa más importante de Mazzini fue con el Seleccionado de la Asociación Buenos Aires. Dejó gratos recuerdos en el básquetbol argentino y tuvo lugar entre 1969 y 1970.
Fue una extensa gira. Se despegó de Ezeiza el 21 de diciembre de 1969 y se llegó de regreso el 3 de febrero de 1970, completando 45 días en la gira que recorrió seis países: España, Bélgica, Italia, Grecia, Israel y Yugoslavia.
En esa oportunidad destaqué en un título que fueron “Cuarenta y cinco días para recuperar la fe” y escribí este concepto en la revista “El Gráfico”: “Esta gira, que tuvo mucho de patriada, fue exitosa por un amor propio pleno en convicción, por una fuerza anímica que no supo de obstáculos y por un espíritu enteramente ganador”.
En 16 partidos, consiguieron 12 victorias, sufrieron 3 derrotas y un partido se resolvió dejar empatado. Se promedió 89,43 puntos a favor y 76,68 en contra.
El entrenador Jaime Pérez dirigió a estos catorce jugadores: Benjamín Arce y Luis Martínez (Atlanta), Ricardo Broggini (Independiente), Carlos Cócaro (River Plate); Néstor Delguy, Emilio Dumani y Juan Carlos Mazzini (Boca Juniors); Jorge Denis (Vélez Sarsfield), Ricardo Palmarocchi y Carlos Pellandini (Lanús) y Carlos Perales (San Lorenzo de Almagro). Como invitados se agregaron al plantel los bahienses Alberto Cabrera (Estudiantes) y Atilio Fruet (Olimpo) y el misionero Ernesto Gehrmann (Gimnasia y Esgrima La Plata).
La única presencia oficial de Mazzini en la Selección Nacional de Argentina ocurrió en oportunidad de una experiencia inédita hasta ese momento en nuestro país encarada por el entrenador Casimiro José González Trilla. La de buscar el equipo más alto posible, como se trató de hacer para los 5º Juegos Panamericanos de Winnipeg 1967.
“23 metros de hombre” fue el título de la revista “El Gráfico” con que presentó a ese conjunto reuniendo en una producción fotográfica a sus doce integrantes. Se promedió 1,94 m. Alfredo Feresín era el más bajo con 1,84 m. y Finito Gehrmann, el más alto con 2,06 m. Juan Carlos Mazzini tenía 1,98 m.
Tres hombres superaban los dos metros y, además, había cinco con uno noventa o más. Don Casimiro explicó: “El hombre alto es útil aunque no sea hábil”. Para Mazzini, “en la práctica no dio resultados, terminamos con impotencia. ¡Eramos siete pivotes! Por ejemplo, los norteamericanos nos doblaron la marca a presión en toda la cancha y no podíamos pasar ni la mitad…”
Completaron el plantel Ricardo Alix, Benjamín Arce, Luis Casarín, Alfredo Feresín, Ernesto Gehrmann, Carlos Mariani, Dante Masolini, Samuel Oliva, Miguel y Tomás Sandor y Roberto Villalba.
Esta fue la campaña. En la rueda preliminar, grupo “B”: vs. Brasil 62-70, vs. México (Manuel Raga) 64-71, vs. Canadá 71-69, vs. Cuba 65-64. En la rueda final: vs. Panamá (Davis Peralta) 75-65, vs. México 56-64, vs. Puerto Rico 68-71, vs. Estados Unidos (Wes Unseld y Jo Jo White) 55-106 y vs. Cuba 71-73.
Ocuparon el sexto lugar con tres triunfos y seis derrotas.
Ese año1967 no pudo estar en el Campeonato Mundial de Uruguay porque debió soportar una suspensión de nueve meses que le cayó en forma tardía.
La herencia basquetbolística tuvo continuidad en sus tres hijos varones. Carlos Eduardo fue doble campeón sudamericano de cadetes con Argentina en Cúcuta 1987 y Encarnación 1988, y jugó tres temporadas en nuestra Liga Nacional “A”. Mariano Esteban, que sigue en actividad, registra dos. El tercero, Sebastián Pablo, lo hizo más por pasatiempo a nivel federativo.
Tanto básquetbol en Juan Carlos Mazzini, y tan bueno, era inevitable que engendrara retoños.
LA PROXIMA NOTA
HECTOR ROMAGNOLO: EL LUNGO CAMPEON DE LOS AÑOS ‘40
CORREO DE LOS AMIGOS
Para el doctor DIEGO GRIPPO y el licenciado EMILIO GUTIERREZ: Son los autores de un libro de paciente e intensa investigación publicado dentro de la colección de la Asociación de Clubes: “El entrenador argentino de básquetbol”. Muchas gracias por el párrafo de la página 105 donde se destaca: “La gestión mancomunada de un entrenador con un periodista sería la que le daría a nuestro básquetbol la mejor organización que tuvo. La que permitió llegar a este esplendoroso presente”, en alusión directa a León Najnudel y al suscripto.
EDUARDO ALPERIN (histórico periodista del básquetbol argentino): “Como no puede ser de otra manera, tus notas tienen un enorme valor”.
EL JUGADOR EN EL RECUERDO (VICTOR HUGO LE BIHAN, Columna Nº 111). De Eduardo Hiriart (Rosario, responsable del sitio web “www.basquetrosario.com.ar”): “Gracias por reflejar la calidad de nuestro ‘Buby’ Le Bihan, alguien muy querido y respetado en el básquetbol de nuestra ciudad. ‘Buby’, a través de este “jueguito” (como le gusta decir a él), dejó muchas enseñanzas dentro y fuera de la cancha y merece este homenaje de alguien como usted que es un referente de la creación de la Liga Nacional que hoy está mostrando sus frutos en el mundo. Un gran saludo”.
De Luis Villa (Rosario, medalla de bronce con Argentina en el Mundial Juvenil de Salvador 1979): “Muy buena nota”. De Juan Carlos Licari (Bell Ville): “¡Qué hermosa nota la del ‘Buby’ Le Bihan! Era un todo terreno de gran temperamento. No le gustaba perder ni al truco… En esta época hubiera jugado en cualquier equipo de la Liga Nacional”.
Historial de notas:
El “NUNCA MAS” del básquetbol argentino
Para jugar con seriedad: el “Gallego” González
Raza de campeones
Para acelerar y disparar: Hugo Araujo
Santiago del Estero: la conmoción popular del Siglo 20
Mario Budeisky “murió” por el básquetbol
El campeonato más federal del deporte argentino
Simple y efectivo: Dante Masolini
Hace 40 años volaron “Los Cóndores”
Crack de la primera hora: Eduardo Caimari
De “El más Argentino” a “La más Federal”
José Córdoba fue compañero de equipo de su hijo
Un hito para la historia: Diego Osella
Efectivo, elegante y caballero: León Martinetti
Los quijotes rosarinos
Héctor Romagnolo: El lungo campeón de los años ‘40
España-Argentina: intercambio y experiencias
Juan Carlos Mazzini: el pivote que mejor pasaba
El podio de la gente y el corazón
El olímpico explosivo: Arturo Ruffa
Reflexiones de un Mundial a otro
Para definir partidos, el rosarino “Buby” Le Bihan
Los chicos mundialistas
Eulogio Ruarte, infaltable en los Campeonatos Argentinos
“El básquetbol me enseñó a vivir …”
Hombre con puntería: Osvaldo Ros
El grito del Sur
Zoilo Domínguez nos hizo mirar hacia arriba
Quimsa y el reencuentro del básquetbol santiagueño
¡Qué suerte que Néstor Delguy no se llamó Néstor Pérez!
El goleador quiere volver
Con carácter, el santiagueño “Pichi” Venturini
Hace 30 años vivimos esta enorme alegría …
Julio Barbier: El capitán de la histórica gira de Hindú
Comunicaciones tuvo su identidad
Un tanque que empujaba: el santafesino Juan Barea
Páginas: [1][2] [3] [4] [5] [6] [7]
Osvaldo
Ricardo
Orcasitas
• Integró el Staff de “El Gráfico” desde 1968 a 2002. Sigue ligado como free-lance.
• Cubrió los Juegos Olímpicos Barcelona 1992 y Atlanta 1996, 4 Campeonatos Mundiales, 1 Mundial Juvenil, 2 Torneos de las Américas y 10 Campeonatos Sudamericanos.
• Canalizó la idea de Liga Nacional que pregonaban los entrenadores León Najnudel y Yoyo Cavallero al organizar su lanzamiento el 17 de septiembre de 1982.
• Al cumplirse su 20º aniversario, la Asociación de Clubes le entregó una plaqueta “por el apoyo brindado para su concreción”. Simbólicamente también recibió la Credencial Unica Nro. 1.
• Durante el II Juego de las Estrellas (30-1-89) los jugadores retiraron la camiseta Nº 1 y se la obsequiaron con la siguiente inscripción: “Los jugadores argentinos en reconocimiento a tu permanente apoyo”.



